The Damascus Document was found in the Dead Sea Scrolls. It had originally turned up in Cairo, but manuscripts of it were found in the Qumran caves.
(The Origin of the Bible: Newly Updated by F. F. Bruce, J. I. Packer, Philip W. Comfort, and Carl F. H. Henry, 2020. Texts and Manuscripts of the Old Testament by Mark R. Norton, Page 164)